Примеры переводов: тышкы маанинин тиби
Кыргызский
Английский
тышкы;
outside;
кирүү тиби
Access type
Тиби боюнча .
By type .
белги берүү тиби
Alert type
тарифтин тиби жарамсыз
invalid rate type
тышкы түзмөк менен байланыш жок
there is no connection with external device
Коопсуз аймактын тышкы чектерин коюу
Establishment of a Temporary Safety Perimeter
Күтүлбөгөн тышкы радиациянын кадимки булактары
Normal sources of unexpected external radiation
Кыргыз Республикасынын тышкы саясатына жетекчилик кылат;
directs the foreign policy of the Kyrgyz Republic;
Кириш сөздүн эки негизги: кыска жана кеңири деген тиби бар.
There are two basic types of leads: hard and soft.
2.1. Тышкы жана ички факторлор, мүмкүн болуучу тобокелдиктер
2.1. Internal and External Factors and Possible Risks
мамлекеттин ички жана тышкы саясатынын турмушка ашырылышы
pursuance of internal and foreign policy of the state;
Тышкы экономикалык байланыштар жана валюталык операциялар
Foreign economic ties and currency operations
Буюмдардын мындай абалынын тышкы себептери ар түрдүүчө болушу мүмкүн:
The external reasons for this situation vary:
Кириш сөздүн эки тиби тең актуалдуу жаңылыктар үчүн колдонулушу мүмкүн.
Either type of lead can be used for a hard- news story.
буюмдун тышкы түспөлүн толук элестетүүчү буюмдун (макеттин) сүрөттөрүнүн тобун;
set of depiction of an article (model) which give full and detailed idea of the exterior of an article.
17. Төлөм принциптеринин балансы, сатып алуу жөндөмүнүн паритети жана тышкы соода
17 Balance of Payments Doctrine, Purchasing Power Parity and Foreign Trade 69
Төлөм принциптеринин теңдештиги, сатып алуу жөндөмүнүн паритети жана тышкы соода
Balance of Payments Doctrine, Purchasing Power Parity and Foreign Trade
Графикалык материалдардын эки тиби тең басма сөздө да, телерадиодо да колдонула берет.
Both types of graphics work just as well for broadcast as they do for print.
Бирок Обама менен Байден тышкы саясаттагы эң негизги маселе боюнча келише алышкан эмес.
On a key foreign policy issue, however, Obama and Biden disagreed.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
тышкы маанинин тиби